what it takes 意味
日本語に翻訳
携帯版
- 必要{ひつよう}な[欠かせない]もの[こと?特質{とくしつ}?資質{ししつ}?素質{そしつ}?能力{のうりょく}]、要件
"He always wants to split the bill wherever we go." "No! He should know what it takes to date with a cute girl like you. Let him pay for yours, too!" 「彼、どこに行っても割り勘にしたがるのよね」「そんなの駄目!かわいい子とデートするには何が必要か、やつは学ぶ必要があるわね。彼にあんたの分も払わせなさいよ。」
- what what pron. 何, どんなもの. 【動詞+】 You never know what you might catch.
- it it 其れ それ イット
- if that's what it takes 必要{ひつよう}とあらば、それが必要{ひつよう}なら
- what it takes to ~するために必要{ひつよう}な[欠かせない]もの[こと?特質{とくしつ}?資質{ししつ}?素質{そしつ}?能力{のうりょく}]、~するための代償{だいしょう}
- do what it takes to ~するために必要{ひつよう}なことをする
- get what it takes すべきことをする
- get what it takes to be a star スターの素質{そしつ}が備わっている
- have got what it takes hàve (got) whát it tákes 1 ((略式))(ある目的に)必要な資質[能力]を持っている(?|他|9a ). háve (gót) whàt it tákes 2 ((略式))成功に必要な要素を持っている《才能?財力?魅力など》.
- have what it takes 目標達成{もくひょう たっせい}に不可欠{ふかけつ}なものを持っている Do you think that guy has what it takes to lead a country? あの人は国を引っ張っていくのに必要な資質を備えていると思いますか。
- have what it takes to be ~になる才能{さいのう}がある、~に向いている、~の素質{そしつ}がある
- have what it takes to be a leader 指導者たる資格がある
- have what it takes to be a star スターになる素質{そしつ}がある
- no matter what it takes 何が何でも、どんな手段{しゅだん}を使っても、恥も外聞{がいぶん}もなく
- not have what it takes サマにならない、素質{そしつ}がない
- what it takes to be a good manager 優れた経営者{けいえいしゃ}であるために必要{ひつよう}な[欠かせない]もの[こと?特質{とくしつ}?資質{ししつ}?素質{そしつ}?能力{のうりょく}]
例文
- if we know what it takes to have a healthcare system
もし病人のケアシステムというより - at the heart of what it takes to manage change
変革を起こすための中心となる 定量的な議論も - i'm convinced , we have what it takes to thrive .
私達には、力強く成長する能力があります。 - she understands what it takes to get the job done .
何が仕事に必要か よく分かってます - i promise . no matter what it takes , i'm coming home .
約束するよ 必ず帰ってくる - what it takes to get the machines sort of jumpstarted
マシンが自己複製し始めるためには - but being ferocious is absolutely what it takes to win .
だが勝つ為に 残忍さは必要だ - have to make india success no matter what it takes .
何としても インドを成功させないと。 - i have to ride it out , no matter what it takes .
乗り切るしかありません 何としてでも - don't worry . no matter what it takes , i will win .
心配するな 何があっても勝ってみせる